Reloads the banner, replaying the geometry, size policy AND request options resolved by the most recent load. Fails if nothing has been loaded yet.